Saltar al contenido
Summit Ave., Jersey CityLunes a viernes: 9 a. m. – 5:30 p. m. · Sábado: 10 a. m. – 1 p. m. · Domingo: CerradoLunes a viernes: 9 a. m. – 5:30 p. m.(201) 555-0173
Caridad Villaverde, with curly white hair, in a coral blazer and jeans, relaxed in an armchair with a takeaway coffee

Caridad Villaverde

Abogada

Derecho de inmigración en Hudson County, en inglés y en español.

Caridad tenía seis años cuando sus padres llegaron a Hudson County, y traducía el correo de la familia en la mesa de la cocina antes de saber qué era una declaración jurada. Estudió derecho y desde entonces trabaja con familias inmigrantes.

Atiende pocos casos a la vez para poder devolver ella misma las llamadas. Renato, el asistente legal de la oficina, es la primera voz que oye la mayoría de la gente; trabaja en inglés, español y portugués. Caridad trabaja en inglés y en español, y es abogada, no notaria.

Casos que atiende

  • Visas familiares
  • Residencia y ciudadanía
  • Defensa contra la deportación

Su colegio, sus tribunales, sus estudios

  • Admisión a la barra

    • New Jersey

      1984

    • New York

      1985

  • Tribunales

    • Tribunales de inmigración de Nueva Jersey

    • Junta de Apelaciones de Inmigración

    • Tribunal de Distrito de EE. UU., Distrito de Nueva Jersey

  • Estudios

    • J.D., Seton Hall University School of Law

      1983

    • B.A., Saint Peter's University

      1980

  • Idiomas

    • Inglés

    • Español

      Con clientes todos los días

  • Membresías

    • American Immigration Lawyers Association

    • Hudson County Bar Association

El ladrillo y el azul

De dónde vienen los colores de este sitio.

En la costa de Jersey City, frente a Ellis Island, se levanta la vieja terminal del Central Railroad. Muchas de las personas que pasaron por la isla cruzaron en ferri hasta sus muelles y tomaron trenes hacia el resto del país. El rojo de sus ladrillos y el azul pizarra del puerto que tiene delante son los colores de este sitio.

La oficina está unas millas tierra adentro, en Summit Avenue. La gente todavía llega con una carpeta de papeles y un largo camino por delante. Nos gusta pensar en el trabajo como en aquella travesía: alguien lo recibe, le dice de dónde sale el próximo tren y lo acompaña hasta donde la ley lo permite.

Venga a conocerla

Traiga sus preguntas y el montón de papeles. La primera reunión dura cerca de una hora.